Winnie l'ourson et l'éfélant

La paisible Forêt des Rêves Bleus est soudain bouleversée par un mystérieux coup de tonnerre… Seul l'épouvantable Efélant peut produire un son aussi effrayant ! Winnie et ses amis décident d'aller capturer l'horrible créature, mais sans Petit Gourou, qu'ils jugent trop jeune. Le petit décide alors de mener ses propres recherches, avec bien plus de succès que ses aînés ! Il découvre Lumpy, un bébé Efélant qui n'a rien de la féroce créature tant redoutée. Lumpy est lui-même terrifié par Winnie et ses amis…Petit Gourou et son nouveau complice vont tout faire pour vaincre les peurs de chacun, mais ce n'est pas si simple !

Image : DVD 9 - 16/9 compatible 4/3 – Format 1.66
Son : Anglais, français et néerlandais en Dolby Digital 5.1
Sous-titres : anglais, français et néerlandais

Bonus :
- Dans les coulisses de la production (7'30'') : La création de Lumpy
- Jeu : Cache-cache dans la forêt des Rêves Bleus

Inspiré des célèbres contes créés en 1926 par A.A.Milne, WINNIE L'OURSON ET L'EFELANT est le troisième long métrage original créé spécialement pour le grand écran, après LES AVENTURES DE TIGROU en 2001 et LES AVENTURES DE PORCINET en 2003.
Depuis plusieurs générations, les livres de A.A.Milne figurent parmi les classiques préférés des petits. Les différentes aventures de Winnie et de ses amis se sont vendues à plus de 50 millions d'exemplaires dans le monde et ont été traduites en plus d'une trentaine de langues. Les films Disney ayant pour héros Winnie et ses compagnons, dont celui-ci racontent les histoires inédites en animation tirées des très populaires œuvres « Winnie the Pooh » et « The House at Pooh Corner », publiées respectivement en 1926 et 1928. Dans cette nouvelle aventure, quelque chose de mystérieux et d'effrayant hante la Forêt des Rêves Bleus. Le scénariste Evan Spiliotopoulos explique : « Winnie, Coco Lapin, Tigrou, Bourriquet et Petit Gourou pensent que ce sont les Efélants, de terrifiantes créatures qu'ils n'ont jamais vues mais dont ils ont entendu parler, qui viennent d'un endroit terrible situé juste à côté de la Forêt des Rêves Bleus. Pour eux, il ne fait aucun doute que leur forêt adorée est envahie par des monstres ! Sous la conduite de Coco Lapin, nos héros partent pour le pays des Efélants. Ils sont résolus à faire fuir une fois pour toutes ces méchantes créatures. Petit Gourou meurt d'envie de les accompagner, mais les adultes refusent parce qu'il est trop jeune. Pour se prouver sa valeur, Petit Gourou décide de mener sa propre chasse et de les capturer tout seul. »
La petite bande va découvrir grâce à Petit Gourou, un jeune Efélant fort sympathique appelé Lumpy. Frank Nissen, qui a travaillé sur des films comme Tarzan et Dinosaure, s'est vu confier la réalisation du film. Il explique : « Quand vous travaillez sur Winnie l'Ourson, vous devez le faire avec tout le respect nécessaire pour l'œuvre et ce qui a été fait avant vous.

Personne, dans la Forêt des Rêves Bleus, n'a jamais vu d'Efélant, et bien sûr personne n'a jamais rêvé d'en affronter. Jim Cummings, la voix originale de Winnie et Tigrou, explique : « Un Efélant est fait de toutes les peurs, des cauchemars des enfants. Dans l'œuvre littéraire, les Efélants sont surtout le fruit de l'imagination de Winnie et Porcinet. En fait aucun Efélant n'est jamais venu dans la Forêt, ce sont de sortes de croque-mitaines que les personnages imaginent chaque fois qu'ils ont peur. »