Le Casting des Acteurs :
Terrence Malick avait une idée très précise du profil du profil des acteurs qu'il désirait voir incarner ses différents personnages.
Son rôle principal, celui de John Smith, Malick a souhaité le confier à Colin Farrell. Pour Malick, le choix semblait évident puisque Colin Farrell avait l'âge qu'il fallait, 28 ans, comme Smith quand il est arrivé en Amérique du Nord, mais aussi et surtout l'esprit. Un aventurier bourré d'énergie, de vie et de charme.
Colin Farrell, lui ne s'est pas fait attendre pour ce rôle dans Le Nouveau Monde : « Il suffit que Terrence fasse signe et les acteurs accourent ! plaisante-t-il. On a même pas besoin de lire son scénario, parce que la pureté de chacun de ses films qu'il fait est une garantie suffisante. »
Mais outre la chance de travailler avec Malick, Colin Farrell a été attiré par l'idée de pendre part à une histoire qui est entrée dans la légende et inspire les arts, que se soit la littérature, le théâtre ou le cinéma depuis plusieurs générations.
Christian Bale, qui venait de jouer Bruce Wayne/Batman dans Batman Begins, a été choisi pour jouer le rôle de John Rolfe.
« Terry et moi admirons Christian Bale depuis des années, explique Sarah Green. Il a la volonté de se fondre dans un rôle, de sous-jouer quand c'est nécessaire, ce qui était parfait pour don rôle dans ce film. Pocahontas ne remarque pas tout de suite Rolfe, et c'est magnifique de découvrir en même temps qu'elle ses qualités humaines et sa noblesse de cœur. »
Christopher Plummer, vétéran de films nommés à l'oscar comme Un Homme D'Exception et Révélations, et qui joue ici le rôle du capitaine Christopher Newport, a lui aussi été séduit par l'approche de Malick de l'histoire de John Smith et de Pocahontas.
La partie la plus difficile et la plus cruciale du casting a été de trouver l'actrice qui allait jouer Pocahontas. Les cinéastes ont organisé une recherche internationale qui a duré pendant plusieurs mois.
C'est au cours du dernier mois, alors que le choix avait été resserré à quelques actrices, que la candidature de Q'Orianka Kilcher a été proposé à Rene Haynes pour un autre film.
L'un de ses assistants a remarqué sa photo et a pensé qu'elle correspondrait plutôt à l'actrice que l'on recherchait pour Le Nouveau Monde. « Il y avait quelque chose de saisissant dans sa photo, et de plus saisissant encore lorsque nous l'avons rencontrée. Elle a un calme, une paix intérieure, et une profondeur qui sont ceux de quelqu'un de bien plus âgée qu'elle ne l'est. »
Fille d'un Péruvien de souche, « ses origines indiennes se lisent sur ses traits. » commente, Sarah Green.
Son rôle principal, celui de John Smith, Malick a souhaité le confier à Colin Farrell. Pour Malick, le choix semblait évident puisque Colin Farrell avait l'âge qu'il fallait, 28 ans, comme Smith quand il est arrivé en Amérique du Nord, mais aussi et surtout l'esprit. Un aventurier bourré d'énergie, de vie et de charme.
Colin Farrell, lui ne s'est pas fait attendre pour ce rôle dans Le Nouveau Monde : « Il suffit que Terrence fasse signe et les acteurs accourent ! plaisante-t-il. On a même pas besoin de lire son scénario, parce que la pureté de chacun de ses films qu'il fait est une garantie suffisante. »
Mais outre la chance de travailler avec Malick, Colin Farrell a été attiré par l'idée de pendre part à une histoire qui est entrée dans la légende et inspire les arts, que se soit la littérature, le théâtre ou le cinéma depuis plusieurs générations.
Christian Bale, qui venait de jouer Bruce Wayne/Batman dans Batman Begins, a été choisi pour jouer le rôle de John Rolfe.
« Terry et moi admirons Christian Bale depuis des années, explique Sarah Green. Il a la volonté de se fondre dans un rôle, de sous-jouer quand c'est nécessaire, ce qui était parfait pour don rôle dans ce film. Pocahontas ne remarque pas tout de suite Rolfe, et c'est magnifique de découvrir en même temps qu'elle ses qualités humaines et sa noblesse de cœur. »
Christopher Plummer, vétéran de films nommés à l'oscar comme Un Homme D'Exception et Révélations, et qui joue ici le rôle du capitaine Christopher Newport, a lui aussi été séduit par l'approche de Malick de l'histoire de John Smith et de Pocahontas.
La partie la plus difficile et la plus cruciale du casting a été de trouver l'actrice qui allait jouer Pocahontas. Les cinéastes ont organisé une recherche internationale qui a duré pendant plusieurs mois.
C'est au cours du dernier mois, alors que le choix avait été resserré à quelques actrices, que la candidature de Q'Orianka Kilcher a été proposé à Rene Haynes pour un autre film.
L'un de ses assistants a remarqué sa photo et a pensé qu'elle correspondrait plutôt à l'actrice que l'on recherchait pour Le Nouveau Monde. « Il y avait quelque chose de saisissant dans sa photo, et de plus saisissant encore lorsque nous l'avons rencontrée. Elle a un calme, une paix intérieure, et une profondeur qui sont ceux de quelqu'un de bien plus âgée qu'elle ne l'est. »
Fille d'un Péruvien de souche, « ses origines indiennes se lisent sur ses traits. » commente, Sarah Green.
La naissance du projet, raconté par Sarah Green, la productrice :
A l'arrivée des Britanniques, on comptait déjà 15 000 ans de civilisation en Virginie, pendant lesquels des hommes avaient développé leur propre culture. Leur univers a été complètement bouleversé par ces étrangers venus d'au-delà des océans.
Cette histoire et les liens profonds qui se sont noués entre le capitaine Smith et Pocahontas, ont commencé à intéresser Terrence Malick il y a plus de 20 ans, Sarah Green, la productrice, explique : « Terry a commencé à écrire Le Nouveau Monde il y a environ 25 ans. Il a eu l'idée dans les années 70, et il l'a toujours gardé dans un coin de son esprit ».
Cette histoire et les liens profonds qui se sont noués entre le capitaine Smith et Pocahontas, ont commencé à intéresser Terrence Malick il y a plus de 20 ans, Sarah Green, la productrice, explique : « Terry a commencé à écrire Le Nouveau Monde il y a environ 25 ans. Il a eu l'idée dans les années 70, et il l'a toujours gardé dans un coin de son esprit ».
> Suite
L'équipe de tournage, le choix de Terrence Malick :
Emmanuel Chivo Lubezki, choisi pour être le directeur de la photographie, a aidé Malick à atteindre le but qu'il s'était fixé : tourner en lumière naturelle - une technique sui a permis d'éviter la distraction provoquée par l'attirail qui encombre habituellement un décor de cinéma.
> Suite
Rebâtir un monde disparu : lieux de tournage et décors :
L'un des premiers défis de l'équipe de production a été de déterminer les lieux de tournage du film. Au départ, personne ne pensait trouver une région qui puisse ressembler de façon satisfaisante au monde qu'on découvert les premiers colons.
« Mais Jack Fish, le chef décorateur qui vit en Virginie, pensait qu'il ne fallait aller chercher ailleurs qu'après avoir vu l'endroit où tout à commencé. » confie Sarah Green.
« Mais Jack Fish, le chef décorateur qui vit en Virginie, pensait qu'il ne fallait aller chercher ailleurs qu'après avoir vu l'endroit où tout à commencé. » confie Sarah Green.
> Suite